Dokumentacja medyczna. Tłumaczenia na język niemiecki



Najlepszą wizytówką firmy są zwykle zadowoleni klienci, którzy ukontentowani wystawiają świetne referencje i są chodzącą jej reklamą. Biuro tłumaczeń Sellecta posiada zaufanie wielu krajowych firm, urzędów i instytucji, którym podczas dekady swojej działalności świadczyło kompleksowe usługi tłumaczeniowe. Ma możliwość pochwalenia się także owocną współpracą z klientami z innych państw, których wspomagano przede wszystkim translacjami ustnymi i biznesowo-prawnymi. Niemiecki to specjalność firmy, ale przeprowadzane są oczywiście też translacje w innych językach Europy. Sellecta świadczy kompleksowe usługi tłumaczeniowe.

Prowadzi translacje ustne, zarówno symultaniczne jak i konsekutywne. Wypełnienie takiego zadania nie jest łatwe. Wymagają od tłumacza wyjątkowej koncentracji na wypowiadanych zdaniach, tak aby tekst źródłowy został wiernie przetłumaczony, a przede wszystkim był łatwy do zrozumienia dla słuchaczy.
Tłumaczenia ustne świadczone przez pracowników biura Sellecta są robione z zachowaniem pełnej etykiety i dyskrecji, a tłumacze są zawsze doskonale przygotowani i doskonale znają temat rozmów. Sellecta świadczy również usługi w dziedzinie tłumaczeń uwierzytelnionych.
Tłumacz przysięgły przeważnie ma do przetłumaczenia akta sądowe, potwierdzenia certyfikatów, świadectwa i inne urzędowe pisma i swoim podpisem i pieczęcią nadaje im moc prawną. Zazwyczaj tłumaczenia przysięgłe przeprowadza się na podstawie oryginałów dokumentów, choć część instytucji honoruje przekłady wykonane w oparciu o kopię. Jednak tłumacz przysięgły za każdym razem zaznacza na dokumencie, czy tłumaczenie zostało wykonane na podstawie oryginału czy kopii.
Skorzystanie z usług biura tłumaczeń Sellecta nie nastręcza problemów. Wystarczy wejść na stronę internetową Sellecty i wypełnić formularz kontaktowy. Wykonana zostanie nieodpłatna wycena i określony będzie czas wykonania zlecenia. Jest to wyjątkowo prosty i wygodny sposób dla potencjalnych klientów.

Biuro Tłumaczeń Sellecta

ul. Powstańców Śląskich 114
53-332 Wrocław
Tel. 510110442
NIP: 8862362627
REGON: 020497670

http://www.sellecta.net/




Czy catering jest drogi?
Żyjemy coraz szybciej, ciągle dochodzą nowe obowiązki zawodowe, coraz szczelniej wypełniony dobowy grafik. Do tego dochodzi zmęczenie wielogodzinnym przebywaniem poza domem. Brakuje nam czasu i sił na z pozoru najpotrzebniejsze w życiu rzeczy. To między innymi także przyrządzanie...
Łóżka i inny sprzęt rehabilitacyjny
                                      Fot.1   Łóżka rehabilitacyjneNa terenie naszego kraju działa mnóstwo przeróżnych placówek , które mają charakter medyczny. Wszystkie muszą mieć...
Czy pendrive z nadrukiem to dobry sposób na reklamę?
Najczęściej mamy kontakt z przeróżnego typu publikatorami. Najbardziej jednak popularnym środkiem, jakie dostarczają nam media jest radio. Było ono też jednym z pierwotnych wynalazków technologicznych, które miało opcję docierania do ogromnej grupy adresatów. Jest ono bardziej...


  • Kompleksowa profilaktyka ginekologiczna
  • Każda kobieta dbająca o swoje zdrowie, ma obowiązek znaleźć w swoim grafiku dzień wizyty u ginekologa. Powinna robić takie badanie co najmniej...
  • Aktywność fizyczna w czasie ciąży
  • Jednym z częściej dyskutowanych w ostatnim czasie tematów w czasie pierwszego spotkania z ginekologiem odnośnie ciąży jest kwestia aktywności...
  • Finansowe wsparcie z UE
  • Otworzenie własnej działalności jak i jej rozwijanie w początkowej fazie istnienia jest kluczową sprawą dla jej przetrwania w konkurencyjnej...