Dokumentacja medyczna. Tłumaczenia na język niemiecki



Najlepszą wizytówką firmy są zwykle zadowoleni klienci, którzy ukontentowani wystawiają świetne referencje i są chodzącą jej reklamą. Biuro tłumaczeń Sellecta posiada zaufanie wielu krajowych firm, urzędów i instytucji, którym podczas dekady swojej działalności świadczyło kompleksowe usługi tłumaczeniowe. Ma możliwość pochwalenia się także owocną współpracą z klientami z innych państw, których wspomagano przede wszystkim translacjami ustnymi i biznesowo-prawnymi. Niemiecki to specjalność firmy, ale przeprowadzane są oczywiście też translacje w innych językach Europy. Sellecta świadczy kompleksowe usługi tłumaczeniowe.

Prowadzi translacje ustne, zarówno symultaniczne jak i konsekutywne. Wypełnienie takiego zadania nie jest łatwe. Wymagają od tłumacza wyjątkowej koncentracji na wypowiadanych zdaniach, tak aby tekst źródłowy został wiernie przetłumaczony, a przede wszystkim był łatwy do zrozumienia dla słuchaczy.
Tłumaczenia ustne świadczone przez pracowników biura Sellecta są robione z zachowaniem pełnej etykiety i dyskrecji, a tłumacze są zawsze doskonale przygotowani i doskonale znają temat rozmów. Sellecta świadczy również usługi w dziedzinie tłumaczeń uwierzytelnionych.
Tłumacz przysięgły przeważnie ma do przetłumaczenia akta sądowe, potwierdzenia certyfikatów, świadectwa i inne urzędowe pisma i swoim podpisem i pieczęcią nadaje im moc prawną. Zazwyczaj tłumaczenia przysięgłe przeprowadza się na podstawie oryginałów dokumentów, choć część instytucji honoruje przekłady wykonane w oparciu o kopię. Jednak tłumacz przysięgły za każdym razem zaznacza na dokumencie, czy tłumaczenie zostało wykonane na podstawie oryginału czy kopii.
Skorzystanie z usług biura tłumaczeń Sellecta nie nastręcza problemów. Wystarczy wejść na stronę internetową Sellecty i wypełnić formularz kontaktowy. Wykonana zostanie nieodpłatna wycena i określony będzie czas wykonania zlecenia. Jest to wyjątkowo prosty i wygodny sposób dla potencjalnych klientów.

Biuro Tłumaczeń Sellecta

ul. Powstańców Śląskich 114
53-332 Wrocław
Tel. 510110442
NIP: 8862362627
REGON: 020497670

http://www.sellecta.net/




Protezy nóg. Ile kosztuje proteza nogi?
Amputacja kończyny kolejne to zwykle wielki szok - pacjent, który musi się pogodzić z utratą stopy albo większej części kończyny dolnej jest zwykle zszokowany i jednocześnie przerażony zmianą w jego życiu. Amputacja nogi wpływa na samoocenę, często wiąże się z konieczną...
Dobry ginekolog. Profilaktyka, badania kontrolne
Badania ginekologiczne, choć nie należą do sympatycznych, są niestety badaniami, które trzeba robić regularnie. Sporo kobiet udaje się do lekarza dopiero wtedy, kiedy zaczyna zauważać groźne objawy. W takim przypadku często dochodzi do zidentyfikowania chorób lub schorzeń, które...
Aktywność fizyczna w czasie ciąży
Jednym z częściej dyskutowanych w ostatnim czasie tematów w czasie pierwszego spotkania z ginekologiem odnośnie ciąży jest kwestia aktywności fizycznej w czasie ciąży. Klasyczne ujęcie tego tematu zakłada, że ciężarna kobieta jest niemalże inwalidką i musi być uwalniana od...


  • Kompleksowa profilaktyka ginekologiczna
  • Każda kobieta dbająca o swoje zdrowie, ma obowiązek znaleźć w swoim grafiku dzień wizyty u ginekologa. Powinna robić takie badanie co najmniej...
  • Aktywność fizyczna w czasie ciąży
  • Jednym z częściej dyskutowanych w ostatnim czasie tematów w czasie pierwszego spotkania z ginekologiem odnośnie ciąży jest kwestia aktywności...
  • Finansowe wsparcie z UE
  • Otworzenie własnej działalności jak i jej rozwijanie w początkowej fazie istnienia jest kluczową sprawą dla jej przetrwania w konkurencyjnej...